Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
5766 of 654 results
57.
%s field keyword "%s" is unknown
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
58.
field %s contains duplicate keyword "%s"
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
59.
%s field contains both global and implementation specific keywords
polje %s sadrži i globalno i implementaciono specifične ključne riječi
Translated by Avdo Redžepagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
60.
unknown %% substitution in hook: %%%s
nepoznata %% promjena u hook-u: %%%s
Translated by BEnjamin Šehić
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
61.
short OpenPGP key IDs are broken; please use key fingerprints in %s or %s instead
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
62.
long OpenPGP key IDs are strongly discouraged; please use key fingerprints in %s or %s instead
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
63.
cannot open %s
ne mogu otvoriti %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl scripts/dpkg-name.pl scripts/Dpkg/Arch.pm scripts/Dpkg/IPC.pm scripts/Dpkg/Shlibs.pm
64.
cannot close %s
ne može zatvoriti %s
Translated by Alen Ismić
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
65.
cannot move %s to %s
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/Dpkg/Source/Archive.pm
66.
failed to sign %s file: %s
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
5766 of 654 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdu Samed Pojata, Alen Ismić, Avdo Redžepagić, BEnjamin Šehić, C3r4, Ensar Turkovic, Lejla Kasum, Nejra Zulic, Samir Ribić.