|
|
641.
|
|
|
%s origin filename is deprecated; it should have only alphanumeric or dash characters
|
|
|
|
|
%s-Quell-Dateiname ist veraltet; er sollte nur alphanumerische Zeichen oder den Bindestrich enthalten
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Vendor.pm
|
|
|
642.
|
|
|
%s module name is deprecated; it should be capitalized with only alphanumeric characters
|
|
|
|
|
%s-Modulname ist veraltet; er sollte nur aus alphanumerischen Großbuchstaben bestehen
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Vendor.pm
|
|
|
643.
|
|
|
unknown host architecture '%s'
|
|
|
|
|
unbekannte Host-Architektur »%s«
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Vendor/Debian.pm
|
|
|
644.
|
|
|
unknown abi attributes for architecture '%s'
|
|
|
|
|
unbekannte ABI-Attribute für Architektur »%s«
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Vendor/Debian.pm
|
|
|
645.
|
|
|
Version number suggests Ubuntu changes, but Maintainer: does not have Ubuntu address
|
|
|
|
|
Versionsnummer lässt Ubuntu-Änderungen vermuten, aber »Maintainer:« enthält keine Ubuntu-Adresse
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Versionsnummer lässt Ubuntu-Änderungen vermuten, aber Maintainer: enthält keine Ubuntu-Adresse
|
|
|
Suggested by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm
|
|
|
646.
|
|
|
Version number suggests Ubuntu changes, but there is no XSBC-Original-Maintainer field
|
|
|
|
|
Versionsnummer lässt Ubuntu-Änderungen vermuten, aber es gibt kein Feld XSBC-Original-Maintainer
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm
|
|
|
647.
|
|
|
%s is not a valid version
|
|
|
|
|
%s ist keine gültige Version
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Version.pm
|
|
|
648.
|
|
|
version number cannot be empty
|
|
|
|
|
Versionsnummer darf nicht leer sein
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Version.pm
|
|
|
649.
|
|
|
epoch part of the version number cannot be empty
|
|
|
|
|
Epoch-Teil der Versionsnummer darf nicht leer sein
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Version.pm
|
|
|
650.
|
|
|
upstream version cannot be empty
|
|
|
|
|
Version der Originalautoren darf nicht leer sein
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Version.pm
|
