Browsing French translation

25 of 654 results
25.
Options passed to dpkg-genchanges:
-si source includes orig, if new upstream (default).
-sa source includes orig, always.
-sd source is diff and .dsc only.
-v<version> changes since version <version>.
-m, --source-by=<maint> maintainer for this source or build is <maint>.
--build-by=<maint> ditto.
-e, --release-by=<maint> maintainer for this change or release is <maint>.
--changed-by=<maint> ditto.
-C<descfile> changes are described in <descfile>.
--changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Options passées à dpkg-genchanges:
-si la source n'inclut le fichier d'origine que si nouvelle version amont (défaut).
-sa toujours inclure le fichier d'origine.
-sd la source envoyée ne comporte que les fichiers diff et .dsc.
-v<version> modifications depuis la version <version>.
-m, --source-by=<maint> le responsable du paquet est <maint>.
--build-by=<maint> idem.
-e, --release-by=<maint> le responsable de la version courante est <maint>.
--changed-by=<maint> idem.
-C<fichdesc> modifications décrites dans <fichdesc>.
--changes-option=<opt> passer l'option <opt> à dpkg-genchanges.
Translated by Sébastien Poher
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
25 of 654 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.