Translations by luojie-dune

luojie-dune has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

131 of 31 results
8.
unknown default GNU system type for Debian architecture %s
2008-01-26
unknown default GNU system type for Debian architecture %s
34.
unknown option or argument %s
2008-01-26
未知选项或参数 %s
38.
source package
2008-01-26
源码包
39.
source version
2008-01-26
源码版本
41.
source changed by
2008-01-26
源码修改者
42.
host architecture
2008-01-26
45.
(Use -d flag to override.)
2008-01-26
49.
unable to determine %s
2008-01-26
50.
using a gain-root-command while being root
2008-01-26
51.
fakeroot not found, either install the fakeroot package, specify a command with the -r option, or run this as root
2008-01-26
71.
full upload; Debian-native package (full source is included)
2008-01-26
72.
binary and diff upload (original source NOT included)
2008-01-26
73.
full upload (original source is included)
2008-01-26
95.
ignoring -sd option for native Debian package
2008-01-26
105.
missing Priority for binary package %s; using '-'
2008-01-26
190.
administrative directory '%s' does not exist
2008-01-26
213.
cannot open file %s
2008-01-26
无法打开文件 %s
214.
$ORIGIN is used in RPATH of %s and the corresponding directory could not be identified due to lack of DEBIAN sub-directory in the root of package's build tree
2008-01-26
217.
unknown output from dpkg --search: '%s'
2008-01-26
223.
%s is not a supported compression
2008-01-26
224.
%s is not a compression level
2008-01-26
269.
cannot combine %s and %s
2008-01-26
不能将 %s 与 %s 结合
338.
unknown information field '%s' in input data in %s
2008-01-26
363.
warning
2008-01-26
警告
364.
error
2008-01-26
错误
484.
orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (.orig.tar.<ext>)
2008-01-26
492.
source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'
2008-01-26
494.
.orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)
2008-01-26
593.
newly created empty file '%s' will not be represented in diff
2008-01-26
594.
executable mode %04o of '%s' will not be represented in diff
2008-01-26
595.
special mode %04o of '%s' will not be represented in diff
2008-01-26