|
|
10.
|
|
|
Unable to create transient display:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Unable to create transient display:
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
common/gdm-common.c:346
|
|
|
11.
|
|
|
Could not identify the current session:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Could not identify the current session:
|
|
Translated by
Zander Brown
|
|
|
|
Located in
common/gdm-common.c:511
|
|
|
12.
|
|
|
Could not identify the current seat.
|
|
|
|
|
Could not identify the current seat.
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
common/gdm-common.c:520
|
|
|
13.
|
|
|
Could not find user “%s” on system
|
|
|
|
|
Could not find user “%s” on system
|
|
Translated and reviewed by
Andi Chandler
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-display-access-file.c:278 daemon/gdm-display-access-file.c:299
|
|
|
14.
|
|
|
Could not start the X server (your graphical environment) due to an internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
|
|
|
|
|
Could not start the X server (your graphical environment) due to an internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime, this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Could not start the X server (your graphical environment) due to an internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
|
|
|
Suggested by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-legacy-display.c:226
|
|
|
15.
|
|
|
No display available
|
|
|
|
|
No display available
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-manager.c:769
|
|
|
16.
|
|
|
No session available
|
|
|
|
|
No session available
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-manager.c:867 daemon/gdm-manager.c:1151
|
|
|
17.
|
|
|
Chooser session unavailable
|
|
|
|
|
Chooser session unavailable
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-manager.c:886
|
|
|
18.
|
|
|
Can only be called before user is logged in
|
|
|
|
|
Can only be called before user is logged in
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-manager.c:902
|
|
|
19.
|
|
|
Caller not GDM
|
|
|
|
|
Caller not GDM
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-manager.c:913
|
