Ubuntu
gimp package

Browsing Estonian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
278 → 287 of 617 results First • • • Last
278.
Centered
Context:
text-justification
Keskel
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1859
279.
Filled
Context:
text-justification
Täidetud
Translated and reviewed by Jalakas
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1860
280.
Shadows
Context:
transfer-mode
Varjud
Translated and reviewed by Jalakas
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1890
281.
Midtones
Context:
transfer-mode
Kesktoonid
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1891
282.
Highlights
Context:
transfer-mode
Heledaimad
Translated and reviewed by Jalakas
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1892
283.
Normal (Forward)
Context:
transform-direction
Normaalne (edasi)
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1921
284.
Corrective (Backward)
Context:
transform-direction
Parandav (tagasi)
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1922
285.
Adjust
Context:
transform-resize
Reguleeri
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1953
286.
Clip
Context:
transform-resize
Klipp
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1954
287.
Crop to result
Context:
transform-resize
Lõika tulemuseni
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1955
278 → 287 of 617 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexia Death, Jalakas, Olle Niit, Priit Laes, mahfiaz, pafosdfkapos.