Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
330339 of 617 results
330.
The color to use for marking colors which are out of gamut.
Värv, mida kasutatakse värviulatusest välja jäävate värvide märkimiseks.
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:111
331.
When enabled, set the color scales to display 0...255 instead of percentages
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:114
332.
When enabled, set the color scales to display HSV blend mode instead of LCh
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:118
333.
Mode of operation
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:210
334.
Preferred RGB profile
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:218
335.
Preferred grayscale profile
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:225
336.
CMYK profile
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:232
337.
Monitor profile
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:239
338.
Use the system monitor profile
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:246
339.
Simulation profile for soft-proofing
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:254
330339 of 617 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexia Death, Jalakas, Olle Niit, Priit Laes, mahfiaz, pafosdfkapos.