|
|
375.
|
|
|
Thumbnail contains no Thumb::URI tag
|
|
|
|
|
Pisipilt ei sisalda Thumb::URI silti
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../libgimpthumb/gimpthumbnail.c:479
|
|
|
376.
|
|
|
Could not create thumbnail for %s: %s
|
|
|
|
|
Ei suutnud luua pisipilti %s-le: %s
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpthumb/gimpthumbnail.c:876
|
|
|
377.
|
|
|
_Search:
|
|
|
|
|
_Otsi:
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpbrowser.c:114
|
|
|
378.
|
|
|
_Foreground Color
|
|
|
|
|
_Esiplaani värv
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:147
|
|
|
379.
|
|
|
_Background Color
|
|
|
|
|
_Tagapõhja värv
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:151
|
|
|
380.
|
|
|
Blac_k
|
|
|
|
|
_Must
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:155
|
|
|
381.
|
|
|
_White
|
|
|
|
|
_Valge
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:159
|
|
|
382.
|
|
|
_Reset
|
|
|
|
|
_Reseti
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:548 ../libgimpwidgets/gimpicons.c:68
|
|
|
383.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:550
../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:436 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:275
../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:335 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:399
../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:473 ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:493
|
|
|
384.
|
|
|
Hexadecimal color notation as used in HTML and CSS. This entry also accepts CSS color names.
|
|
|
|
|
16nd värviesitus nagu HTML ja CSS kasutab. See sisend on nõus ka CSS värvinimedega.
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorhexentry.c:118
|
