Ubuntu
gimp package

Browsing Estonian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
411 → 420 of 617 results First • • • Last
411.
Select File
Vali fail
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:426
412.
Press F1 for more help
Abi saamiseks vajuta F1
Translated by mahfiaz
Located in ../libgimpwidgets/gimphelpui.c:433
413.
Anchor
Ankur
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:62
414.
C_enter
_Keskele
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:63
415.
_Duplicate
_Dubleeri
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:64
416.
Linked
Lingitud
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:65
417.
Paste as New
Aseta uuena
Translated and reviewed by Jalakas
In upstream:
Aseta kui uus
Suggested by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:66
418.
Paste Into
Kleebi peale
Translated by Alexia Death
Reviewed by Jalakas
In upstream:
Aseta sisse
Suggested by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:67
419.
Visible
Nähtav
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:69
420.
_Stroke
_Pintseldamine
Translated and reviewed by Olle Niit
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:105 ../libgimpwidgets/gimpicons.c:109
411 → 420 of 617 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexia Death, Jalakas, Olle Niit, Priit Laes, mahfiaz, pafosdfkapos.