Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
201208 of 208 results
606.
Protanopia (insensitivity to red)
Protanòpia (insensibilitat al roge)
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Protanopie (insensibilitat al rouge)
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../modules/display-filter-color-blind.c:68
607.
Deuteranopia (insensitivity to green)
Deuteranòpia (insensibilitat al verd)
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Deutéranopie (insensibilitat al vert)
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../modules/display-filter-color-blind.c:70
608.
Tritanopia (insensitivity to blue)
Tritanòpia (insensibilitat al blau)
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Tritanopie (insensibilitat al bleu)
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../modules/display-filter-color-blind.c:72
609.
Color deficit simulation filter (Brettel-Vienot-Mollon algorithm)
Filtre simulador de deficiéncia de color (algoritme Brettel-Vienot-Mollon)
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Filtre simulateur de déficience de color (algoritme Brettel-Vienot-Mollon)
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../modules/display-filter-color-blind.c:194
612.
Color Deficient Vision
Vision de las colors deficienta
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Vision des colors déficiente
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../modules/display-filter-color-blind.c:259
614.
Gamma
Gamma
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Gammà
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../modules/display-filter-gamma.c:123 ../modules/display-filter-gamma.c:128
615.
High Contrast color display filter
Filtre d'afichatge color de contraste elevat
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Filtre d'afichatge color de contraste élevé
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:86
617.
Contrast
Contraste
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Contrast
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:128
201208 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).