Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1120 of 390 results
11.
_Patterns
(_P) தோரணிகள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:319
12.
_Web Page Themes
(_W) வலை பக்கம் கருத்துகள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:322
13.
_Alien Glow
_A அமானுஷ்ய ஒளி
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:324
14.
_Beveled Pattern
(_B) சாய்முனை தோரணி
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:326
15.
_Classic.Gimp.Org
_Classic.Gimp.Org
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:328
16.
Alpha to _Logo
_L ஆல்ஃபா இலிருந்து சின்னத்துக்கு
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:331
17.
Re-read all available Script-Fu scripts
அனைத்து ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ ஸ்கிரிப்ட்களையும் மீண்டும் படி
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:334
18.
_Refresh Scripts
(_R) ஸ்கிரிப்ட்கள் புதுப்பி
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:339
19.
You can not use "Refresh Scripts" while a Script-Fu dialog box is open. Please close all Script-Fu windows and try again.
ஒரு ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ உரையாடல் திறந்துள்ள போது " ஸ்கிரிப்ட் ஃபூக்களை புதுப்பி "ஐ கயன்படுத்த முடியாது. தயவு செய்து அனைத்து ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ சாளரங்களையும் மூடி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:362
20.
Script-Fu Console
ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ முனையம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
1120 of 390 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji பாலாஜி, drtvasudevan.