|
1.
|
|
|
Setting default applications not supported yet
|
|
|
|
La définition des applications par défaut n’est pas encore prise en charge
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:339
|
|
2.
|
|
|
Setting application as last used for type not supported yet
|
|
|
|
La définition de l’application comme étant la dernière utilisée pour le type n’est pas encore prise en charge
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:372
|
|
3.
|
|
|
Failed to find default application for content type ‘%s ’
|
|
|
|
Impossible de trouver l’application par défaut pour le type de contenu «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:814
|
|
4.
|
|
|
Failed to find default application for URI Scheme ‘%s ’
|
|
|
|
Impossible de trouver l’application par défaut pour le protocole d’URI «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:874
|
|
5.
|
|
|
GApplication Options:
|
|
|
|
Options GApplication[nbsp] :
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:506
|
|
6.
|
|
|
Show GApplication options
|
|
|
|
Afficher les options GApplication
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:506
|
|
7.
|
|
|
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
|
|
|
|
Entrer dans le mode de service GApplication (utiliser à partir des fichiers de service D-Bus)
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:551
|
|
8.
|
|
|
Override the application’s ID
|
|
|
|
Remplacer l’identifiant d’application
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:563
|
|
9.
|
|
|
Replace the running instance
|
|
|
|
Remplacer l’instance en cours
|
|
Translated by
Thibault Martin
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:575
|
|
10.
|
|
|
Print help
|
|
|
|
Afficher l’aide
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:47 gio/gapplication-tool.c:48 gio/gio-tool.c:229
gio/gresource-tool.c:496 gio/gsettings-tool.c:586
|