Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 1213 results
1.
Setting default applications not supported yet
Numatytųjų programų nustatymas dar nepalaikomas
Translated by aurisc4
| msgid "Setting attribute %s not supported"
Located in gio/gappinfo.c:339
2.
Setting application as last used for type not supported yet
Programos nustatymas kaip paskutinės naudotos dar nepalaikomas
Translated by aurisc4
| msgid "Setting attribute %s not supported"
Located in gio/gappinfo.c:372
3.
Failed to find default application for content type ‘%s
Nepavyko rasti turinio tipui „%s“ numatytos programos
Translated by aurisc4
| msgid "No default applications for “%s”\n"
Located in gio/gappinfo.c:814
4.
Failed to find default application for URI Scheme ‘%s
Nepavyko rasti URI schemai „%s“ numatytos programos
Translated by aurisc4
| msgid "No default applications for “%s”\n"
Located in gio/gappinfo.c:874
5.
GApplication Options:
GApplication parametrai:
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication.c:506
6.
Show GApplication options
Rodyti GApplication parametrus
Translated by aurisc4
| msgid "Application Options:"
Located in gio/gapplication.c:506
7.
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
Įveskite GApplication tarnybos veikseną (naudoti iš D-Bus tarnybų failų)
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication.c:551
8.
Override the application’s ID
Pakeisti programos ID
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication.c:563
9.
Replace the running instance
Pakeisti veikiančią
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication.c:575
10.
Print help
Spausdinti pagalbą
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication-tool.c:47 gio/gapplication-tool.c:48 gio/gio-tool.c:229 gio/gresource-tool.c:496 gio/gsettings-tool.c:586
110 of 1213 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Iain Lane, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.