Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
116125 of 168 results
116.
New icons alignment
Allineamento delle nuove icone
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:53
117.
Top-left corner
Angolo in alto a sinistra
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:54
118.
Top-right corner
Angolo in alto a destra
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:55
119.
Bottom-left corner
Angolo in basso a sinistra
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:56
120.
Bottom-right corner
Angolo in basso a destra
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:57
121.
Add new drives to the opposite side of the screen
Aggiungi le nuove periferiche sul lato opposto dello schermo
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:59 schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:55
122.
Highlight the drop place during Drag'n'Drop
Evidenzia il punto di rilascio durante il trascinamento
Translated by Milo Casagrande
Located in prefswindow.js:60
123.
Use Nemo to open folders
Usa Nemo per aprire le cartelle
Translated by Salvatore Cocuzza
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in prefswindow.js:61 schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:90
124.
Add an emblem to soft links
Aggiungi un emblema ai collegamenti soft
Translated by Salvatore Cocuzza
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in prefswindow.js:63
125.
Use dark text in icon labels
Usa testo scuro nelle etichette delle icone
Translated by Salvatore Cocuzza
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in prefswindow.js:65
116125 of 168 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Corbelli, Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza.