Ubuntu
grub2-unsigned package

Browsing Italian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “grub”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
134 of 1470 results First • • • Last
134.
Translates the string with the current settings.
 
TRANSLATORS: It refers to passing the string through gettext.
So it's "translate" in the same meaning as in what you're
doing now.
Traduce la stringa con le impostazioni attuali
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Interpreta la stringa con le impostazioni attuali
Suggested by Milo Casagrande
(ndt) suggerimenti per "translate"
Located in .pc/gettext-quiet.patch/grub-core/gettext/gettext.c:525 grub-core/gettext/gettext.c:530
134 of 1470 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.