Ubuntu
gspell package

Browsing Arabic translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gspell-1”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
18 → 27 of 31 results First • • • Last
18.
word
كلمة
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:49
19.
Change _to:
غيّر إ_لى:
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:66
20.
Check _Word
دقق الك_لمة
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:91
21.
_Suggestions:
ا_قتراحات:
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:120
22.
_Ignore
_تجاهل
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:133
23.
Ignore _All
تجاهل الك_ل
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:146
24.
Cha_nge
_غيّر
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:159
25.
Change A_ll
غيّر الك_ل
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:174
26.
User dictionary:
قاموس المستخدم:
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:191
27.
Add w_ord
أضِف _كلمة
Translated by Khaled Hosny
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:203
18 → 27 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny.