|
|
26.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern de GStreamer: problema de ceŀla.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:146
|
|
|
27.
|
|
|
Internal GStreamer error: thread problem.
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern de GStreamer: problema de fils.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:148
|
|
|
28.
|
|
|
GStreamer error: negotiation problem.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:150
|
|
|
29.
|
|
|
Internal GStreamer error: event problem.
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern de GStreamer: problema d'esdeveniment.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:152
|
|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: seek problem.
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern de GStreamer: problema de cerca.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:154
|
|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern de GStreamer: problema de capacitats.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:156
|
|
|
32.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern de GStreamer: problema d'etiqueta.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:158
|
|
|
33.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
|
La vostra instal·lació del GStreamer manca un connector.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:160
|
|
|
34.
|
|
|
GStreamer error: clock problem.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:162
|
|
|
35.
|
|
|
This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.
|
|
|
|
|
Aquesta aplicació està tractant d'emprar funcionalitat del GStreamer que s'ha inhabilitat.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:164
|
