Translations by Lar Beloff
Lar Beloff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
985. |
Whether the context uses OpenGL or OpenGL ES
|
|
2017-06-09 |
Использует контекст OpenGL или OpenGL ES
|
|
1156. |
Anchor hints
|
|
2017-06-09 |
Подсказки Anchor
|
|
1157. |
Positioning hints for when the menu might fall off-screen
|
|
2017-06-09 |
Подсказки позиционирования на случай когда меню может быть спрятано вне экрана
|
|
1158. |
Rect anchor dx
|
|
2017-06-09 |
Rect якорь dx
|
|
1159. |
Rect anchor horizontal offset
|
|
2017-06-09 |
Rect якорь горизонтального смещения
|
|
1160. |
Rect anchor dy
|
|
2017-06-09 |
Rect якорь dy
|
|
1161. |
Rect anchor vertical offset
|
|
2017-06-09 |
Rect якорь вертикального смещенияt
|
|
1162. |
Menu type hint
|
|
2017-06-09 |
подсказки типа меню
|
|
1163. |
Menu window type hint
|
|
2017-06-09 |
Подсказка для для типа окон
|
|
1284. |
Action group
|
|
2017-06-09 |
группа Action (Действий)
|
|
1285. |
Action group to launch actions from
|
|
2017-06-09 |
группа Action (Действий) для запуска действий из
|
|
1286. |
Pad device
|
|
2017-06-09 |
Pad устройство
|
|
1287. |
Pad device to control
|
|
2017-06-09 |
Pad устройство для контроля
|
|
1565. |
Maximum Content Width
|
|
2017-06-09 |
Максимальный Размер Контента
|
|
1566. |
The maximum width that the scrolled window will allocate to its content
|
|
2017-06-09 |
Максимальный размер по ширине на который изменяющееся окно отобразит свое содержимое
|
|
1567. |
Maximum Content Height
|
|
2017-06-09 |
Максимальная Высота Содержимого
|
|
1568. |
The maximum height that the scrolled window will allocate to its content
|
|
2017-06-09 |
Максимальная высота, на которую изменяемое окно отобразит свое содержимое
|
|
1569. |
Propagate Natural Width
|
|
2017-06-09 |
Распостранение Естественной Ширины
|
|
1570. |
Propagate Natural Height
|
|
2017-06-09 |
Распостранение Естественной Высоты
|
|
1742. |
Disabled text
|
|
2017-06-09 |
Отключенный текст
|
|
1998. |
The model for the filtermodel to filter
|
|
2017-06-09 |
Модель для фильтрованной модели чтобы профильтровать
|
|
1999. |
The virtual root
|
|
2017-06-09 |
Виртуальный рут
|
|
2000. |
The virtual root (relative to the child model) for this filtermodel
|
|
2017-06-09 |
Виртуальный рут (относительно к дочерней модели) для этой модели фильтра
|