|
|
1750.
|
|
|
The icon to show for shortcuts of type 'Other Gesture'
|
|
|
|
|
Отображаемый значок для быстрых клавиш типа «Другие жесты»
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:552
|
|
|
1751.
|
|
|
Icon Set
|
|
|
|
|
Набор значков
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Icon set"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:563
|
|
|
1752.
|
|
|
Whether an icon has been set
|
|
|
|
|
Определяет, был ли значок установлен
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the icon-size property has been set"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:564
|
|
|
1753.
|
|
|
A short description for the shortcut
|
|
|
|
|
Краткое описание для быстрой клавиши
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "A human-readable description of the status"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:577
|
|
|
1754.
|
|
|
A short description for the gesture
|
|
|
|
|
Краткое описание для жеста
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Your description here"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:593
|
|
|
1755.
|
|
|
Subtitle Set
|
|
|
|
|
Набор подзаголовка
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Subtitle"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:604
|
|
|
1756.
|
|
|
Whether a subtitle has been set
|
|
|
|
|
Определяет, был ли подзаголовок установлен
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Whether this link has been visited."
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:605
|
|
|
1757.
|
|
|
Text direction for which this shortcut is active
|
|
|
|
|
Направление текста, для которого данная быстрая клавиша активна
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "The item which is currently active"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:647
|
|
|
1758.
|
|
|
Shortcut Type
|
|
|
|
|
Тип быстрой клавиши
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Sort Type"
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:659
|
|
|
1759.
|
|
|
The type of shortcut that is represented
|
|
|
|
|
Тип представленной быстрой клавиши
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "The number of pages that will be printed."
|
|
Located in
gtk/gtkshortcutsshortcut.c:660
|
