|
13.
|
|
|
Can’t import unconnected socket
|
|
|
|
Impossibile importare un socket non connesso
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/server/soup-listener.c:275
|
|
14.
|
|
|
Can’t create a TLS server without a TLS certificate
|
|
|
|
Impossibile creare un server TLS senza un certificato TLS
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/server/soup-server.c:1217
|
|
15.
|
|
|
Location header is missing or empty in response headers
|
|
|
|
Header Location mancante o vuoto negli header della risposta
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:1133
|
|
16.
|
|
|
Invalid URI “%s ” in Location response header
|
|
|
|
URI «%s » non valido nell'header Location della risposta
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:1147
|
|
17.
|
|
|
Too many redirects
|
|
|
|
Troppi reindirizzamenti
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:1167
|
|
18.
|
|
|
Message was restarted too many times
|
|
|
|
Il messaggio è stato riavviato troppe volte
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:1172
|
|
19.
|
|
|
Message is already in session queue
|
|
|
|
Il messaggio è già nella coda di sessione
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:3036 libsoup/soup-session.c:3186
|
|
20.
|
|
|
The server did not accept the WebSocket handshake.
|
|
|
|
Il server non ha accettato l'handshake WebSocket.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:3662
|
|
21.
|
|
|
No public-suffix list available.
|
|
|
|
Nessun elenco public-suffix disponibile.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-tld.c:129
|
|
22.
|
|
|
Invalid hostname
|
|
|
|
Nome host non valido
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-tld.c:139 libsoup/soup-tld.c:155
|