Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Hungarian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

101 → 110 of 876 results First • • • Last
101.
WPA3
WPA3
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in src/applet-dialogs.c:230
102.
None
Context:
Wi-Fi/Ethernet security
Nincs
Translated by Gabor Kelemen
| msgctxt "Wifi/wired security" | msgid "None"
Located in src/applet-dialogs.c:234 src/applet-dialogs.c:243 src/connection-editor/page-wifi-security.c:327
103.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
104.
Unknown
Context:
Speed
Ismeretlen
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/applet-dialogs.c:315 src/applet-dialogs.c:588
105.
Unknown
Context:
Address
 
Address
Ismeretlen
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/applet-dialogs.c:330 src/applet-dialogs.c:352
106.
IP Address
IP cím
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in src/applet-dialogs.c:331 src/applet-dialogs.c:404
107.
Broadcast Address
Broadcast cím
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/applet-dialogs.c:353
108.
Unknown
Context:
Subnet Mask
 
Prefix
Ismeretlen
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/applet-dialogs.c:365
109.
Subnet Mask
Alhálózati maszk
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in src/applet-dialogs.c:366
110.
Primary DNS
Elsődleges DNS
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in src/applet-dialogs.c:428
101 → 110 of 876 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bence Lukács, Gabor Kelemen, István Nyitrai, Mathieu Trudel-Lapierre, Richard Somlói, Szávics Dániel, Tamás Somogyi, Thomas Haller, Tony Espy.