|
257.
|
|
|
Enable _STP (Spanning Tree Protocol)
|
|
|
|
_STP (Spanning Tree Protocol – feszítőfa protokoll) engedélyezése
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:344
|
|
258.
|
|
|
Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge
|
|
|
|
Azt vezérli, hogy a feszítőfa protokoll (STP) engedélyezett-e ennél a hídnál
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:348
|
|
259.
|
|
|
STP priority for this bridge. Lower values are “better”; the lowest priority bridge will be elected the root bridge.
|
|
|
|
A híd STP prioritása. Az alacsonyabb értékek „jobbak”; a legalacsonyabb prioritású híd lesz gyökérhídnak választva.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:363
|
|
260.
|
|
|
_Max age
|
|
|
|
_Legnagyobb kor
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:378
|
|
261.
|
|
|
STP maximum message age, in seconds
|
|
|
|
STP-üzenetek legnagyobb kora másodpercben
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:398
|
|
262.
|
|
|
_Aging time
|
|
|
|
Öregedési i_dő
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:434
|
|
263.
|
|
|
The Ethernet MAC address aging time, in seconds
|
|
|
|
Az Ethernet MAC-cím öregedési ideje másodpercben
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:454
|
|
264.
|
|
|
Group _forward mask
|
|
|
|
Csoport _továbbítási maszkja
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:490
|
|
265.
|
|
|
A mask of 16 bits, each corresponding to a group address in the range from 01:80:C2:00:00:00 to 01:80:C2:00:00:0F that must be forwarded. The mask can’t have bits 0, 1 or 2 set because they are used for STP, MAC pause frames and LACP.
|
|
|
|
Egy 16 bites maszk, mindegyik egy továbbítandó csoportcímnek felel meg a 01:80:C2:00:00:00 – 01:80:C2:00:00:0F tartományból. A maszknak nem lehet beállítva a 0., 1. vagy 2. bitje, mert azokat az STP, a MAC szünetkeretek és az LACP használja.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:504
|
|
266.
|
|
|
_Use Data Center Bridging (DCB) for this connection
|
|
|
|
Adatközponti _híd (DCB) használata a kapcsolathoz
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:16
|