|
|
428.
|
|
|
Change…
|
|
|
|
|
Módosítás…
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-mobile.ui:221
|
|
|
429.
|
|
|
P_IN
|
|
|
|
|
P_IN
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-mobile.ui:242
|
|
|
430.
|
|
|
Allow _roaming if home network is not available
|
|
|
|
|
B_arangoló mód bekapcsolása, ha a saját hálózat nem érhető el
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
|
| msgid "Allow roaming if home network is not available"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-mobile.ui:266
|
|
|
431.
|
|
|
Sho_w passwords
|
|
|
|
|
_Jelszavak megjelenítése
|
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
|
| msgid "Show passwords"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-mobile.ui:303
|
|
|
432.
|
|
|
Authentication
|
|
|
|
|
Hitelesítés
|
|
Translated and reviewed by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:24
|
|
|
433.
|
|
|
Allowed methods
|
|
|
|
|
Engedélyezett módszerek
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:53
|
|
|
434.
|
|
|
Configure _Methods…
|
|
|
|
|
_Módszerek beállítása…
|
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
|
| msgid "Configure Methods..."
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:89
|
|
|
435.
|
|
|
Compression
|
|
|
|
|
Tömörítés
|
|
Translated and reviewed by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:132
|
|
|
436.
|
|
|
_Use point-to-point encryption (MPPE)
|
|
|
|
|
_Ponttól pontig titkosítás (MPPE)
|
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
|
| msgid "Use Point-to-Point Encryption (MPPE)"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:159
|
|
|
437.
|
|
|
_Require 128-bit encryption
|
|
|
|
|
128 bites _titkosítás megkövetelése
|
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
|
| msgid "Require 128-bit encryption"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:181
|
