|
493.
|
|
|
The interval between requests being sent.
|
|
|
|
A kérések kiküldése közti időköz.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:697
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1424
|
|
494.
|
|
|
The delay between link watch initialization and the first request being sent.
|
|
|
|
A késleltetés a kapcsolatfigyelés előkészítése és az első kiküldött kérés között.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:710
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1437
|
|
495.
|
|
|
The link watcher to be used.
|
|
|
|
A használandó kapcsolatfigyelő.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:723
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1450
|
|
496.
|
|
|
Link Watcher
|
|
|
|
Kapcsolatfigyelő
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:770
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1497
|
|
497.
|
|
|
Im_port team configuration from a file…
|
|
|
|
Cs_apatbeállítás importálása fájlból…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:790
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1517
|
|
498.
|
|
|
Edit _JSON configuration
|
|
|
|
_JSON konfiguráció szerkesztése
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:826
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1553
|
|
499.
|
|
|
Raw Configuration
|
|
|
|
Nyers konfiguráció
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:845
src/connection-editor/ce-page-team.ui:1572
|
|
500.
|
|
|
Highest priority
|
|
|
|
Legmagasabb prioritás
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team.ui:15
|
|
501.
|
|
|
Highest priority (stable)
|
|
|
|
Legmagasabb prioritás (stabil)
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team.ui:19
|
|
502.
|
|
|
Bandwidth
|
|
|
|
Sávszélesség
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team.ui:23
|