Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
190199 of 304 results
190.
TLS ma_x version
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2406
191.
Set the maximum TLS version we will use (default is the highest version supported). Examples for version include "1.0", "1.1", or "1.2".
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2419
192.
_or highest
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2429
193.
If set and version is not recognized, we will only accept the highest TLS version supported by the local SSL implementation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2432
194.
TLS Authentication
TLS'iga autentimine
Translated by mahfiaz
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2461
195.
Proxy type: HTTP or Socks.
config: http-proxy or socks-proxy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2482
196.
Proxy _Type
Proksi liik
Translated by mahfiaz
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2502
197.
<i>Select this option if your organization requires the use of a proxy server to access the Internet.</i>
<i>Vali see, kui sinu organisatsioon nõuab interneti kasutamist proksiserveri kaudu.</i>
Translated by mahfiaz
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2518
198.
Server _Address
Serveri aadress
Translated by mahfiaz
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2533
199.
Connect to remote host through a proxy with this address.
config: http-proxy or socks-proxy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2551
190199 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mahfiaz.