Ubuntu
network-manager-openvpn package

Browsing Finnish translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager-openvpn”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
301 → 304 of 304 results First • • Next • Last
301.
Don’t quit when VPN connection terminates
Älä lopeta VPN-yhteyden päättyessä
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/nm-openvpn-service.c:2352
302.
Enable verbose debug logging (may expose passwords)
Ota laaja virheenkorjausloki käyttöön (saattaa paljastaa myös salasanat)
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in src/nm-openvpn-service.c:2353
303.
D-Bus name to use for this instance
D-Bus-nimi käyttöön tässä tapauksessa
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in src/nm-openvpn-service.c:2354
304.
nm-openvpn-service provides integrated OpenVPN capability to NetworkManager.
nm-openvpn-service tarjoaa OpenVPN integroidun ominaisuuden NetworkManager:lle.
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
In upstream:
nm-openvpn-service tarjoaa integroidun OpenVPN-toiminnon NetworkManageriin.
Suggested by Jiri Grönroos
Located in src/nm-openvpn-service.c:2380
301 → 304 of 304 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Kimmo Kujansuu.