|
|
9.
|
|
|
Support for configuring OpenVPN virtual private network connections.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:23
|
|
|
10.
|
|
|
OpenVPN is a popular and flexible free-software VPN solution.
|
|
|
|
|
OpenVPN est une solution VPN libre, populaire et flexible.
|
|
Translated by
NuitHirsute
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:24
|
|
|
17.
|
|
|
Authenticate VPN
|
|
|
|
|
Authentifier le VPN
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:236
|
|
|
20.
|
|
|
You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”.
|
|
|
|
|
Vous avez besoin de vous authentifier pour accéder au réseau privé virtuel (VPN) «[nbsp]%s[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:517
|
|
|
21.
|
|
|
option %s expects between %u and %u argument
|
|
|
|
option %s expects between %u and %u arguments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:183
|
|
|
22.
|
|
|
option %s expects no arguments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:188
|
|
|
23.
|
|
|
option %s expects exactly one argument
|
|
|
|
option %s expects exactly %u arguments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:190
|
|
|
24.
|
|
|
argument %s of “%s” can not be empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:219
|
|
|
25.
|
|
|
argument of “%s” can not be empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:221
|
|
|
26.
|
|
|
argument %s of “%s” must be UTF-8 encoded
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:237
|
