Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 12 results
1.
Use configuration files in DIR
(no translation yet)
Located in src/pkla-admin-identities.c:91
2.
DIR
(no translation yet)
Located in src/pkla-admin-identities.c:91
3.
Interprets pklocalauthority(8) configuration files.
(no translation yet)
Located in src/pkla-admin-identities.c:109
4.
%s: %s
Run `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s
Ejecute «%s --help» para más información.
Translated by Steven Pineda
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/pkla-admin-identities.c:115 src/pkla-check-authorization.c:383
5.
%s: unexpected argument
Run `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pkla-admin-identities.c:125
6.
Invalid boolean value
Valor booleano no válido
Translated by Steven Pineda
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/pkla-check-authorization.c:346
7.
Use authorization 'top' directories in ;-separated PATH
(no translation yet)
Located in src/pkla-check-authorization.c:357
8.
PATH
RUTA
Translated by Steven Pineda
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/pkla-check-authorization.c:357
9.
Interprets pklocalauthority(8) authorization files.
(no translation yet)
Located in src/pkla-check-authorization.c:377
10.
%s: unexpected number of arguments
Run `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pkla-check-authorization.c:393
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steven Pineda.