Translations by Esbardu

Esbardu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
69.
Add a Personal Package Archive (PPA)
2012-04-14
Amestar un Archivu Personal de Paquetes (PPA)
2012-04-14
72.
Third-party software repositories are not checked for security or reliability by Ubuntu members, and may contain software which is harmful to your computer.
2012-04-14
Los miembros d'Ubuntu nun comprueben la seguridá nin l'enfotu de los repositorios de software de terceres persones, y puen contener software dañible pal to ordenador.