Translations by Ubuntu Belarusian Translators Team
Ubuntu Belarusian Translators Team has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
GNOME Documentation Project
|
|
| 2023-05-27 |
Праект дакументацыі GNOME
|
|
| 3. |
Ubuntu Documentation Team
|
|
| 2023-05-27 |
Каманда дакументацыі Ubuntu
|
|
| 5. |
About this guide
|
|
| 2023-05-27 |
Пра гэты дапаможнік
|
|
| 7. |
The guide is divided into small, task-oriented topics - not chapters. This means that you don't need to skim through an entire manual to find answers to your questions.
|
|
| 2023-05-27 |
Дапаможнік падзелены на невялікія тэмы, якія арыентаваны на задачы, а не на раздзелы. Гэта азначае, што вам не трэба праглядаць увесь дапаможнік, каб знайсці адказы на свае пытанні.
|
|
| 11. |
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
| 2023-05-27 |
Дзякуй, што знайшлі час, каб прачытаць <em>Дапаможнік Ubuntu Desktop</em>.
|
|
| 14. |
Tiffany Antopolski
|
|
| 2023-05-27 |
Tiffany Antopolski
|
|
| 17. |
To file a bug, press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> and type <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input>. Press <gui>Enter</gui> to begin the bug collection process.
|
|
| 2023-05-27 |
Каб паведаміць пра памылку, націсніце <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> і ўвядзіце <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input>. Націсніце <gui>Enter</gui>, каб пачаць працэс збору памылак.
|
|
| 19. |
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
|
|
| 2023-05-27 |
Дзякуй за дапамогу ў паляпшэнні даведкі Ubuntu!
|
|
| 20. |
Ubuntu Desktop Guide
|
|
| 2023-05-27 |
Дапаможнік па Ubuntu Desktop
|
|
| 21. |
Ubuntu Desktop Guide
|
|
| 2023-05-27 |
Дапаможнік па Ubuntu Desktop
|
|
| 22. |
Help
|
|
| 2023-05-27 |
Дапамога
|
|
| 24. |
Ubuntu Logo
|
|
| 2023-05-27 |
Лагатып Ubuntu
|
|
| 26. |
Jim Campbell
|
|
| 2023-05-27 |
Jim Campbell
|
|
| 28. |
Get more help
|
|
| 2023-05-27 |
Атрымаць дадатковую дапамогу
|
|
| 29. |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
| 2023-05-27 |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
| 31. |
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
|
|
| 2023-05-27 |
Пераўтварыце флэшку USB у том, з якога можна запусціць і ўсталяваць Ubuntu.
|
|
| 34. |
It's assumed that you have downloaded an Ubuntu ISO image.
|
|
| 2023-05-27 |
Мяркуецца, што вы спампавалі ISO-вобраз Ubuntu.
|
|
| 43. |
Install additional applications
|
|
| 2023-05-27 |
Усталяванне дадатковых праграм
|
|
| 46. |
You may also wish to install software that does not have a GUI. To install such software, you can use <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Note that <app>Synaptic</app> does not list snaps.
|
|
| 2023-05-27 |
Вы таксама можаце ўсталяваць праграмнае забеспячэнне, якое не мае графічнага інтэрфейсу. Каб усталяваць такія праграмы, вы можаце выкарыстоўваць <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Звярніце ўвагу, што <app>Synaptic</app> не паказвае спіс пакетаў snap.
|
|
| 50. |
Select the application that you want to install and click <gui>Install</gui>.
|
|
| 2023-05-27 |
Выберыце праграму, якую хочаце ўсталяваць і націсніце <gui>Усталяваць</gui>.
|
|
