Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

95104 of 167 results
95.
Click <gui>Add</gui> and enter the APT line for the repository. This should be available from the website of the repository, and should look similar to:
(itstool) path: item/p
Kliknite <gui>Dodaj</gui> i ukucajte APT liniju za spremište.Ovo bi trebalo biti dostupno na Websajtu spremišta,i trebalo bi biti slično kao :
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/addremove-sources.page:59
96.
Most repositories provide a signing key to be able to verify downloaded packages. So in addition to the steps above, you should follow possible instructions on how to download and install the signing key (GPG key).
(itstool) path: item/p
Većina spremišta pružaju ključ da bi mogli potvrditi preuzimanje paketa. Dakle, pored navedenih koraka, trebalo bi da pratite moguće upute o tome kako da preuzmete i instalirate ključ (GPG ključ).
Translated by Belmin Divjan
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/addremove-sources.page:81
97.
It is like your own personal photo booth.
(itstool) path: info/desc
Ovo izgleda kao Vaša vlastita FotoGalerija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/app-cheese.page:10
98.
Create fun photos and videos with your webcam
(itstool) path: page/title
Napravite zanimljive fotografije i videozapise vašom webkamerom
Translated by Naida Durmo
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/app-cheese.page:18
99.
With the <app>Cheese</app> application and your webcam, you can take photos and videos, apply fun special effects and share the fun with others.
(itstool) path: page/p
Pomoću aplikacije <app>Cheese</app> i vaše web-kamere, možete slikati i snimati videe, dodavati specijalne efekte i dijeliti zabavu s drugima.
Translated by Lamija Lemeš
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/app-cheese.page:22
100.
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
(itstool) path: page/p
Za pomoć pri korištenju Cheese, pročitajte <link href="help:cheese">Cheese korisnički vodič</link>
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/app-cheese.page:27
101.
Get help from the community
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/community-support.page:8
102.
Community support
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/community-support.page:19
103.
You can find support from a variety of sources which are mentioned and linked to at <link href="https://www.ubuntu.com/support/community-support"> Community support</link>.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/community-support.page:21
104.
Every page at <link href="https://help.ubuntu.com">help.ubuntu.com</link> has a search feature at the top right. It lets you do a custom Google search on Ubuntu documentation and support resources on the web, to easier find out if your question has already been answered.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/community-support.page:25
95104 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Dlakić, Almin Islamović, Amina Đonko, Ashraf Gheth, Azer Dedovic, Belmin Divjan, Dino Kujović, Doug Smythies, Ensar Turkovic, Gunnar Hjalmarsson, Kenan Dervišević, Kenan Kukić, Lamija Lemeš, Matthew East, Naida Durmo, Nejra Zulic, Rijad Sehovic, Samir Ribić, Semsudin Abdic.