Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

2534 of 167 results
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
<_:media-1/> Ubuntu-skrivebordsguide
Translated by scootergrisen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated by Flemming Christensen
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
(itstool) path: info/desc
Få tips til brugen af denne vejledning og forbind med fællesskabet for at få mere hjælp.
Translated by Alan Mortensen
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
Få mere hjælp
Translated by scootergrisen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in C/more-help.page:29
29.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
(itstool) path: p/link
Creative Commons Kreditering-Deling på samme vilkår 3.0 Ikke porteret
Translated by Alan Mortensen
Located in C/legal.xml:3
30.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
(itstool) path: license/p
Dette værk er licenseret under en <_:link-1/>.
Translated by leifdk
Reviewed by leifdk
Located in C/legal.xml:3
31.
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
(itstool) path: info/desc
Konvertér en USB-nøgle til en diskenhed, hvorfra du kan starte og installere Ubuntu.
Translated by Alan Mortensen
Located in C/addremove-creator.page:10
32.
Create a startup disk
(itstool) path: page/title
Opret en opstartsdisk
Translated by scootergrisen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in C/addremove-creator.page:22
33.
In this context a startup disk is a USB flash drive from which you can startup and <link href="https://www.ubuntu.com/download/desktop/install-ubuntu-desktop">install Ubuntu</link>. The capacity of the USB flash drive must be at least 2 GB. Any data on the USB flash drive will be lost when you create the startup disk.
(itstool) path: page/p
I denne sammenhæng er en opstartsdisk en USB-nøgle, hvorfra du kan starte og <link href="https://www.ubuntu.com/download/desktop/install-ubuntu-desktop">installere Ubuntu</link>. USB-nøglen skal mindst have en størrelse på 2 GB. Alle data på USB-nøglen vil gå tabt, når du laver opstartsdisken.
Translated by Alan Mortensen
Located in C/addremove-creator.page:26
34.
It's assumed that you have downloaded an Ubuntu ISO image.
(itstool) path: page/p
Det forudsættes, at du har hentet et Ubuntu-ISO-aftryk.
Translated by Alan Mortensen
Located in C/addremove-creator.page:31
2534 of 167 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Claus, Flemming Christensen, Jeremy Bícha, leifdk, scootergrisen.