|
|
93.
|
|
|
Software is available from third-party sources, as well as from the default Ubuntu software repositories. If you want to install software from a third-party software repository, you must add it to Ubuntu's list of available repositories.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Perangkat lunak tersedia dari sumber pihak ketiga, serta dari repositori perangkat lunak Ubuntu baku. Jika Anda ingin menginstal perangkat lunak dari repositori perangkat lunak pihak ketiga, Anda harus menambahkannya ke daftar repositori yang tersedia di Ubuntu.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:23
|
|
|
94.
|
|
|
To add a repository:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Untuk menambahkan repositori:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:43
|
|
|
95.
|
|
|
Click <gui>Add</gui> and enter the APT line for the repository. This should be available from the website of the repository, and should look similar to:
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Klik <gui>Tambah</gui> dan masukkan baris APT untuk repositori. Ini mestinya tersedia dari situs web repositori, dan harus terlihat seperti:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:59
|
|
|
96.
|
|
|
Most repositories provide a signing key to be able to verify downloaded packages. So in addition to the steps above, you should follow possible instructions on how to download and install the signing key (GPG key).
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sebagian besar repositori menyediakan kunci penandatanganan untuk dapat memverifikasi paket yang diunduh. Jadi, selain langkah di atas, Anda harus mengikuti kemungkinan petunjuk tentang cara mengunduh dan menginstal kunci penandatanganan (kunci GPG).
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:81
|
|
|
97.
|
|
|
It is like your own personal photo booth.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Hal ini seperti kios foto pribadi Anda sendiri.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:10
|
|
|
98.
|
|
|
Create fun photos and videos with your webcam
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Membuat foto dan video yang menyenangkan dengan webcam Anda
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:18
|
|
|
99.
|
|
|
With the <app>Cheese</app> application and your webcam, you can take photos and videos, apply fun special effects and share the fun with others.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Dengan aplikasi <app>Cheese</app> dan webcam Anda, Anda dapat mengambil foto dan video, menerapkan efek khusus yang menyenangkan dan berbagi kesenangan dengan orang lain.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:22
|
|
|
100.
|
|
|
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Untuk bantuan menggunakan Cheese, baca <link href="help:cheese">Panduan pengguna Cheese</link>.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:27
|
|
|
101.
|
|
|
Get help from the community
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Dapatkan bantuan dari komunitas
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/community-support.page:8
|
|
|
102.
|
|
|
Community support
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Dukungan komunitas
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/community-support.page:19
|
