|
|
83.
|
|
|
You may also wish to remove software that does not have a GUI. To remove such software, you can use <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Note that <app>Synaptic</app> does not list snaps.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Anda mungkin juga ingin menghapus perangkat lunak yang tidak memiliki GUI. Untuk menghapus perangkat lunak tersebut, Anda dapat menggunakan <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Perhatikan bahwa <app>Synaptic</app> tidak menampilkan daftar snap.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:31
|
|
|
84.
|
|
|
To remove an application:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Untuk menghapus aplikasi:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:36
|
|
|
85.
|
|
|
When <app>App Center</app> opens, click the <gui>Installed</gui> button at the top.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:46
|
|
|
86.
|
|
|
Find the application that you want to remove by using the search box or by looking through the list of installed applications.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Temukan aplikasi yang ingin Anda hapus dengan menggunakan kotak pencarian atau dengan melihat melalui daftar aplikasi yang diinstal.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:52
|
|
|
87.
|
|
|
Select the application and click <gui>Remove</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pilih aplikasi dan klik <gui>Hapus</gui>.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:58
|
|
|
88.
|
|
|
Confirm that you want to remove the application.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Konfirmasi bahwa Anda ingin menghapus aplikasi.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:63
|
|
|
89.
|
|
|
You will be asked to authenticate by entering your password. After you have done that, the application will be removed.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Anda akan diminta untuk mengotentikasi dengan memasukkan kata sandi Anda. Setelah Anda melakukan itu, aplikasi akan dihapus.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:68
|
|
|
90.
|
|
|
Some applications depend on other applications to work properly. If you try to remove an application that is needed by another application, both will be removed. You will be asked to confirm whether you want this to happen before the applications are removed.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Beberapa aplikasi tergantung pada aplikasi lain untuk bekerja dengan baik. Jika Anda mencoba untuk menghapus aplikasi yang diperlukan oleh aplikasi lain, keduanya akan dihapus. Anda akan diminta untuk mengkonfirmasi apakah Anda ingin hal ini terjadi sebelum aplikasi dihapus.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:77
|
|
|
91.
|
|
|
Add repositories to extend the software sources Ubuntu uses for installation and upgrades.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Menambahkan repositori untuk memperluas sumber perangkat lunak yang digunakan Ubuntu untuk instalasi dan peningkatan.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:10
|
|
|
92.
|
|
|
Add software repositories
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Menambahkan repositori perangkat lunak
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:19
|
