Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

111120 of 167 results
111.
The AppIndicators extension is included. This extension will enable icons in the top right corner of some applications.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:43
112.
The Ubuntu Dock extension is included. This extension provides the left sidebar for running applications.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:49
113.
The Desktop Icons NG extension is included. This extension enables the use of icons on the desktop.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:55
114.
In addition to Ubuntu desktop wallpapers, the default theme is Yaru and the default font is Ubuntu.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:61
115.
Minimize and maximize buttons are included on window title bars.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:67
116.
Enable the numeric keypad by default.
(itstool) path: info/desc
ပုံမှန်အားဖြင့်ဂဏန်းခလုတ်ကိုဖွင့်ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in C/numeric-keypad.page:9
117.
Numeric keypad
(itstool) path: page/title
ဂဏန်းသင်္ကေတ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in C/numeric-keypad.page:20
118.
With the <key>Num Lock</key> key you can manually switch on or off the numeric keypad on your keyboard. Also, computers' BIOS settings often include an option to decide if the computer should be started with the numeric keypad enabled. Otherwise, this is a way to configure it:
(itstool) path: page/p
<key> Num Lock </key> key ဖြင့်သင့်ကီးဘုတ်ပေါ်ရှိဂဏန်းခလုတ်ကိုကိုယ်တိုင်ဖွင့်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်ကွန်ပျူတာများ၏ BIOS ဆက်တင်များသည် numeric keypad ကို အသုံးပြု၍ ကွန်ပျူတာကိုစတင်သင့်မသင့်ဆုံးဖြတ်ရန် option တစ်ခုပါလေ့ရှိသည်။ မဟုတ်လျှင်၎င်းသည်၎င်းကိုပြုပြင်ရန်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in C/numeric-keypad.page:22
119.
<link href="apt:numlockx">Install</link> the <em>numlockx</em> package.
(itstool) path: item/p
<link href = "apt: numlockx"> Install </link> <em> numlockx </em> package ကိုထည့်သွင်းပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in C/numeric-keypad.page:29
120.
Open <app><link xref="startup-applications">Startup Applications</link></app> and add a startup program with the command: <cmd>numlockx on</cmd>
(itstool) path: item/p
<app> <link xref = "startup-applications"> ဖွင့်သောပရိုဂရမ်များ </link> </app> ကိုဖွင့ ်၍ startup program ကို <cmd> numlockx on </cmd> တွင်ထည့်ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in C/numeric-keypad.page:32
111120 of 167 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Pyae Sone, Wint Theingi Aung.