Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

1928 of 167 results
19.
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
(itstool) path: page/p
Дякуємо, що допомагаєте зробити довідку Ubuntu кращою!
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in C/get-involved.page:31
20.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
link
(itstool) path: info/title
Керівництво користувача Ubuntu
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in C/index.page:7
21.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
text
(itstool) path: info/title
Керівництво користувача Ubuntu
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in C/index.page:8
22.
Help
(itstool) path: media/span
Довідка
Translated by Andrii Prokopenko
Reviewed by Andrii Prokopenko
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
<_:media-1/> Керівництво користувача Ubuntu
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
Логотип Ubuntu
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
<_:media-1/> Керівництво користувача Ubuntu
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
(itstool) path: info/desc
Отримуйте підказки з використання даного керівництва і зв'язуйтесь із спільнотою для більш детальної допомоги.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
Дізнайтесь більше
Translated by Andrii Prokopenko
Reviewed by Andrii Prokopenko
Located in C/more-help.page:29
1928 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Andrii Prokopenko, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Ivan Talakhovskyy, Jeremy Bícha, Kevin Godby, Max_ym, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Volodymyr Shypovych, Yuri Chornoivan, yurchor, Горобец Виктор (VikTHOR).