Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

2130 of 167 results
21.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
text
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:8
22.
Help
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:29
29.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
(itstool) path: p/link
共享創意 姓名標示 - 相同方式分享 3.0 未本地化 授權條款
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in C/legal.xml:3
30.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
(itstool) path: license/p
本著作採用 <_:link-1/> 授權。
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in C/legal.xml:3
2130 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cheung, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson.