|
|
1.
|
|
|
Authentication is needed to diagnose graphics issues
|
|
|
|
|
L'authentification est nécessaire pour diagnostiquer les problèmes graphiques
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'authentification est nécessaire afin de diagnostiquer les problèmes graphiques
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
londumas
|
|
|
|
Located in
../com.canonical.xdiagnose.policy.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
xdiagnose
|
|
|
|
|
xdiagnose
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose.desktop.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Diagnose Graphics Issues
|
|
|
|
|
Diagnostiquer les problèmes graphiques
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose.desktop.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
X.org Diagnostic and Repair Utility
|
|
|
|
|
Utilitaire de réparation et de diagnostic X.org
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utilitaire de réparation et de diagnostic pour X.org
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose.desktop.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Troubleshoot failure to start a graphical X11 session
|
|
|
|
|
Recherchez la défaillance pour démarrer une session graphique X11
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Analyse de l'échec du lancement d'une session graphique X11
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
NoZ
|
|
|
|
Located in
../bin/xdiagnose:81
|
|
|
6.
|
|
|
List dates on which updates were performed
|
|
|
|
|
Listez les dates de mises à jour
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Liste les dates où des mises à jour ont été effectuées
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
NoZ
|
|
|
|
Located in
../bin/dpkg-log-summary:130
|
|
|
7.
|
|
|
Only include entries from this date forward (YYYY/MM/DD)
|
|
|
|
|
Inclure seulement les entrées à partir de cette date (AAAA/MM/JJ)
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inclure uniquement les entrées à partir de cette date (AAAA/MM/JJ)
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
Aquilon
|
|
|
|
Located in
../bin/dpkg-log-summary:134
|
|
|
8.
|
|
|
Only include entries from this date and earlier (YYYY/MM/DD)
|
|
|
|
|
Inclure seulement les entrées < = à cette date (AAAA/MM/JJ)
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inclure uniquement les entrées antérieures à cette date (AAAA/MM/JJ)
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../bin/dpkg-log-summary:138
|
|
|
9.
|
|
|
X Diagnostics Settings
|
|
|
|
|
Paramètres de de diagnostics X
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Paramètres de X Diagnostics
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose"
by
NoZ
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose/applet.py:62
|
|
|
10.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
|
Débogage
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Déboguage
|
|
|
French
xdiagnose in Ubuntu Noble package "xdiagnose" by
Rémi Prévost
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose/applet.py:74
|
