Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
2127 of 27 results
21.
vesafb is loaded early during boot so the boot logo can display, but can cause issues when switching to a real graphics driver. Checking this prevents vesafb from loading so these issues do not occur.
vesafb yra įkeliama anksti paleidimo metu, kad būtų galima parodyti paleidimo logotipą, bet gali sukelti problemų, kai persijungiama į tikrą grafikos tvarkyklę. Pažymėjus neleidžiama įkelti vesafb, kad šios problemos neįvyktų.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/applet.py:95
22.
Disable _PAT memory
Išjungti _PAT atmintį
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/applet.py:98
23.
This pagetable extension can interfere with the memory management of proprietary drivers under certain situations and cause lagging or failures to allocate video memory, so turning it off can prevent those problems.
Šis puslapių lentelės plėtinys esant kai kurioms situacijoms gali trukdyti nuosavybinių tvarkyklių atminties valdymui ir sukelti uždelsimus ar nesėkmes išskiriant vaizdo atmintį, todėl jo išjungimas gali padėti išvengti šių problemų.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/applet.py:99
24.
View Errors
Peržiūrėti klaidas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/applet.py:140
25.
Report an Xorg Bug
Pranešti apie Xorg klaidą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/applet.py:144
26.
Xorg Error Messages
Xorg klaidų pranešimai
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/errors_treeview.py:37
27.
Error Message
create the TreeViewColumn to display the data
Klaidos pranešimas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../xdiagnose/errors_treeview.py:53
2127 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Moo.