Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 27 results
1.
Authentication is needed to diagnose graphics issues
Du må autentisere deg for å diagnotisere grafikkproblemer
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../com.canonical.xdiagnose.policy.in.h:1
2.
xdiagnose
xdiagnose
Translated and reviewed by Anders Oftedal
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:1
3.
Diagnose Graphics Issues
Diagnotiser grafikkproblemer
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:2
4.
X.org Diagnostic and Repair Utility
X.org diagnose- og reparasjonsverktøy
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:3
5.
Troubleshoot failure to start a graphical X11 session
Søk etter løsninger på problemer med å start en grafisk X11-økt
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../bin/xdiagnose:81
6.
List dates on which updates were performed
List datoer når oppdateringer ble utført
Translated and reviewed by Anders Oftedal
Located in ../bin/dpkg-log-summary:130
7.
Only include entries from this date forward (YYYY/MM/DD)
Bare inkluder oppføringer fra og med denne datoen (ÅÅÅÅ/MM/DD)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../bin/dpkg-log-summary:134
8.
Only include entries from this date and earlier (YYYY/MM/DD)
Bare inkluder oppføringer fra denne datoen og tidligere (ÅÅÅÅ/MM/DD)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../bin/dpkg-log-summary:138
9.
X Diagnostics Settings
Innstillinger for X-diagnostikk
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../xdiagnose/applet.py:62
10.
Debug
Feilsøking
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../xdiagnose/applet.py:74
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Oftedal, Åka Sikrom.