Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Icelandic (is)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1473 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 26 26 0 — 0 — 46 2012-12-26 04:32:04 UTC —
python-apt 99.1304347826087 000.87 99.1304347826087% translated 0.8695652173913043% untranslated 1 1 0 — 0 — 115 2010-09-07 09:33:36 UTC Sveinn í Felli
yelp 99.12280701754386 000.88 99.12280701754386% translated 0.8771929824561403% untranslated 1 1 0 — 0 — 114 2011-12-28 13:21:47 UTC Sveinn í Felli
yelp-xsl 87.8048780487805 012.20 87.8048780487805% translated 12.195121951219512% untranslated 5 5 0 — 0 — 41 2019-08-29 17:21:54 UTC —
gtk-3.0 93.15068493150685 006.85 93.15068493150685% translated 6.8493150684931505% untranslated 60 60 0 — 0 — 876 2012-02-06 13:01:31 UTC Richard Allen
gtk-3.0-properties 20.72567344694887 079.27 20.72567344694887% translated 79.27432655305113% untranslated 1442 1442 0 — 1 1 1819 2012-02-06 15:08:24 UTC Richard Allen
gwibber 55.05050505050505 044.95 55.05050505050505% translated 44.94949494949495% untranslated 89 89 0 — 0 — 198 2011-04-23 09:57:44 UTC Sveinn í Felli
nautilus 99.37833037300177 000.62 99.37833037300177% translated 0.6216696269982238% untranslated 7 7 5 5 28 28 1126 2011-10-09 21:13:24 UTC Sveinn í Felli
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 28 2009-10-12 06:54:53 UTC Baldur
nm-applet 90.56603773584906 009.43 90.56603773584906% translated 9.433962264150944% untranslated 50 50 1 1 1 1 530 2010-03-12 06:20:37 UTC Baldur
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 — —
gedit 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 53 53 0 — 29 29 742 2011-12-05 11:54:59 UTC helgi
empathy 55.16528925619835 044.83 55.16528925619835% translated 44.83471074380165% untranslated 434 434 92 92 0 — 968 2010-05-04 01:21:09 UTC Baldur
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 57.537154989384284 042.46 57.537154989384284% translated 42.462845010615716% untranslated 200 200 8 8 21 21 471 2012-01-18 10:19:51 UTC Gunnar Steinn Magnússon
totem 75.84541062801932 024.15 75.84541062801932% translated 24.154589371980677% untranslated 150 150 0 — 12 12 621 2011-10-18 10:54:35 UTC Áki G. Karlsson
shotwell 64.82593037214886 035.17 64.82593037214886% translated 35.17406962785114% untranslated 293 293 0 — 0 — 833 2010-09-19 15:46:58 UTC Sveinn í Felli
libwnck 63.91304347826087 036.09 63.91304347826087% translated 36.08695652173913% untranslated 83 83 0 — 1 1 230 2011-11-30 10:53:39 UTC helgi
eog 97.8125 002.19 97.8125% translated 2.1875% untranslated 7 7 3 3 5 5 320 2011-10-22 12:47:59 UTC helgi
evince 98.90710382513662 001.09 98.90710382513662% translated 1.092896174863388% untranslated 4 4 0 — 12 12 366 2010-03-12 05:57:53 UTC Baldur
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 123 2010-09-17 08:19:33 UTC Sveinn í Felli
system-config-printer 82.70270270270271 017.30 82.70270270270271% translated 17.2972972972973% untranslated 128 128 0 — 2 2 740 2011-01-16 19:54:43 UTC Richard Allen
checkbox 12.785388127853881 087.21 12.785388127853881% translated 87.21461187214612% untranslated 382 382 0 — 0 — 438 2011-01-02 02:06:39 UTC Matthias Klose
gnome-power-manager 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 18 18 2 2 1 1 144 2011-01-24 10:49:12 UTC beggi dot com
gnome-screensaver 96.49122807017544 003.51 96.49122807017544% translated 3.508771929824561% untranslated 2 2 0 — 0 — 57 2011-09-28 14:24:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 98.95833333333334 001.04 98.95833333333334% translated 1.0416666666666665% untranslated 1 1 0 — 4 4 96 2011-12-05 17:43:18 UTC Richard Allen
brasero 73.01750772399588 026.98 73.01750772399588% translated 26.982492276004123% untranslated 262 262 0 — 0 — 971 2011-05-10 01:06:38 UTC Sveinn í Felli
gcalctool 1.3856812933025404 098.61 1.3856812933025404% translated 98.61431870669746% untranslated 427 427 0 — 0 — 433 2008-05-12 23:24:09 UTC Anna Jonna Armannsdottir
gnome-bluetooth2 70.37037037037037 029.63 70.37037037037037% translated 29.629629629629626% untranslated 56 56 0 — 0 — 189 2010-01-25 22:55:24 UTC —
ibus 53.153153153153156 046.85 53.153153153153156% translated 46.846846846846844% untranslated 52 52 0 — 0 — 111 2009-10-31 17:34:43 UTC Baldur
metacity 84.29951690821255 015.70 84.29951690821255% translated 15.70048309178744% untranslated 65 65 0 — 13 13 414 2011-01-22 19:32:18 UTC Samúel Jón Gunnarsson
policykit-1-gnome 64.58333333333334 035.42 64.58333333333334% translated 35.41666666666667% untranslated 17 17 0 — 0 — 48 2009-10-30 15:30:05 UTC Baldur
pitivi 0.7594936708860759 099.24 0.7594936708860759% translated 99.24050632911391% untranslated 392 392 0 — 0 — 395 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
gimp20 93.68160960112955 006.32 93.68160960112955% translated 6.318390398870455% untranslated 179 179 29 29 267 267 2833 2011-04-24 11:50:50 UTC Sveinn í Felli
gimp20-libgimp 93.93203883495146 006.07 93.93203883495146% translated 6.067961165048544% untranslated 25 25 0 — 30 30 412 2011-04-23 09:58:29 UTC Sveinn í Felli
gimp20-script-fu 56.61016949152542 043.39 56.61016949152542% translated 43.389830508474574% untranslated 256 256 3 3 2 2 590 2011-02-21 21:33:27 UTC Sveinn í Felli
gimp20-std-plug-ins 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 512 512 20 20 41 41 2816 2011-02-21 23:03:50 UTC Sveinn í Felli
at-spi 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2010-11-27 15:43:16 UTC Richard Allen
atk10 79.13669064748201 020.86 79.13669064748201% translated 20.863309352517987% untranslated 29 29 0 — 0 — 139 2009-07-01 14:14:23 UTC Samel Jn Gunnarsson
avahi 15.151515151515152 084.85 15.151515151515152% translated 84.84848484848484% untranslated 140 140 0 — 0 — 165 2010-04-07 21:28:55 UTC Samúel Jón Gunnarsson
evolution 46.106835672249886 053.89 46.106835672249886% translated 53.89316432775011% untranslated 2381 2381 21 21 7 7 4418 2011-10-22 14:24:25 UTC helgi
evolution-couchdb 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 10 2010-06-02 17:22:04 UTC —
evolution-data-server 29.726996966632964 070.27 29.726996966632964% translated 70.27300303336703% untranslated 695 695 0 — 0 — 989 2011-11-28 07:20:56 UTC helgi
evolution-exchange 4.735376044568245 095.26 4.735376044568245% translated 95.26462395543176% untranslated 342 342 0 — 0 — 359 2011-05-31 13:19:59 UTC —
evolution-webcal 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 0 — 0 — 30 2009-05-25 14:14:17 UTC Sveinn í Felli
file-roller 97.31343283582089 002.69 97.31343283582089% translated 2.6865671641791042% untranslated 9 9 0 — 55 55 335 2012-02-10 09:33:13 UTC helgi
gbrainy 0.4821600771456124 099.52 0.4821600771456124% translated 99.51783992285439% untranslated 1032 1032 0 — 0 — 1037 2010-05-06 20:35:55 UTC Baldur
gconf2 33.53413654618474 066.47 33.53413654618474% translated 66.46586345381526% untranslated 331 331 0 — 4 4 498 2010-12-26 21:18:49 UTC helgi
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
Overall statistics: 071.34 28.660522826602936% translated 71.33947717339706% untranslated 261492 993 1451 366546
51 → 100 of 1473 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated