Translations by Thalysson Sarmento
Thalysson Sarmento has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
KTelnetService
|
|
2011-03-22 |
Serviço KTelnet
|
|
~ |
Run a program
|
|
2011-02-24 |
Executar um programa
|
|
~ |
Run Program...
|
|
2011-02-24 |
Executar programa...
|
|
~ |
XChat-GNOME
|
|
2011-02-24 |
XChat-GNOME
|
|
204. |
AptURL
|
|
2011-02-24 |
AptURL
|
|
842. |
Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook
|
|
2011-03-22 |
Cliente de mensagens instantâneas para MSN, Gtalk e Facebook
|
|
843. |
emesene
|
|
2011-03-22 |
emesene
|
|
1181. |
Birthday reminder for E-Mail contacts
|
|
2011-02-24 |
Lembrete de aniversário para os contatos de e-mail
|
|
1928. |
A weather indicator that displays information for one or multiple places in the world
|
|
2011-02-24 |
Um indicador de clima que exibe informações de um ou de vários lugares no mundo
|
|
1929. |
Weather Indicator
|
|
2011-02-24 |
Indicador de Clima
|
|
2120. |
Touchpad management
|
|
2011-03-22 |
Gerenciamento do touchpad
|
|
2121. |
synaptiks
|
|
2011-03-22 |
synaptiks
|
|
2493. |
LibreCAD
|
|
2011-02-24 |
LibreCAD
|
|
2494. |
LibreOffice Base
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice Base
|
|
2495. |
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
|
|
2011-02-24 |
Gerenciar bancos de dados, criar consultas e relatórios para rastrear e gerenciar suas informações através da utilização da Base de Dados.
|
|
2497. |
LibreOffice Calc
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice Calc
|
|
2499. |
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
|
|
2011-02-24 |
Realizar cálculos, analisar informações e gerenciar listas em planilhas usando o Calc.
|
|
2500. |
LibreOffice
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice
|
|
2501. |
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
|
|
2011-02-24 |
A suite de produtividade de escritório é compatível com o formato aberto e padronizado de documento ODF. Apoiado pela The Document Foundation.
|
|
2502. |
Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
|
|
2011-02-24 |
Criar e editar desenhos, fluxogramas e logotipos usando Draw.
|
|
2503. |
LibreOffice Draw
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice Draw
|
|
2505. |
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
|
|
2011-02-24 |
Criar e editar apresentações para slides, reuniões e páginas da Web usando o Impress.
|
|
2506. |
LibreOffice Impress
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice Impress
|
|
2508. |
Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
|
|
2011-02-24 |
Criar e editar fórmulas científicas e equações usando o Math.
|
|
2509. |
LibreOffice Math
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice Math
|
|
2511. |
Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer.
|
|
2011-02-24 |
Criar e editar textos e gráficos, cartas, relatórios, documentos e páginas da Web usando o Writer.
|
|
2512. |
LibreOffice Writer
|
|
2011-02-24 |
LibreOffice Writer
|
|
3062. |
Pencil
|
|
2011-02-24 |
Lápis
|
|
3864. |
Synapse
|
|
2011-02-24 |
Synapse
|
|
4561. |
AT1
|
|
2011-02-24 |
AT1
|
|
4562. |
Correct the pitch of a voice singing out of tune
|
|
2011-02-24 |
Corrigir o tom de uma voz fora do tom
|