Translations by woiski
woiski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Nemiver
|
|
2011-03-03 |
Nemiver
|
|
~ |
Small Device Format Importer
|
|
2011-03-03 |
Importador do formato Small Device
|
|
~ |
LibreOffice Small Device Format Importer
|
|
2011-03-03 |
Importador do formato Small Device do LibreOffice
|
|
~ |
Elmer animation utility
|
|
2011-03-03 |
Utilidade de animação Elmer
|
|
~ |
Advanced Command Line Window Manager
|
|
2011-03-03 |
Gerenciador de Janelas de Linha de Comando Avançado
|
|
~ |
Byobu Command Line
|
|
2011-03-03 |
Linha de Comando Byobu
|
|
~ |
ElmerClips
|
|
2011-03-03 |
ElmerClips
|
|
136. |
AGTL Geocaching Tool
|
|
2011-03-03 |
Ferramenta de Geochaching AGTL
|
|
233. |
Arkose Desktop Application Sandboxing
|
|
2011-03-03 |
Sandboxing do Aplicativo da Área de Trabalho Arkose
|
|
234. |
Desktop application sandboxing
|
|
2011-03-03 |
sandboxing de aplicativo da área de trabalho
|
|
347. |
BibShelf Book Manager
|
|
2011-03-03 |
Gerenciador de livros Bibshelf
|
|
348. |
Book collection management application
|
|
2011-03-03 |
aplicativo de gerenciamento de coleções de livros
|
|
931. |
FBReader E-book reader
|
|
2011-03-03 |
leitor de E-book FBReader
|
|
1010. |
Foo YC20
|
|
2011-03-03 |
Foo YC20
|
|
1011. |
Organ synthesizer
|
|
2011-03-03 |
Sintetizador de órgão
|
|
1317. |
Display JACK transport timecode
|
|
2011-03-03 |
Mostrar timecode de transporte JACK
|
|
1318. |
G. JACK Clock
|
|
2011-03-03 |
Relógio G. JACK
|
|
1319. |
Access JACK transport mechanism via a dynamic graphical slider.
|
|
2011-03-03 |
Acessar o mecanismo de transporte JACK por meio de um botão deslizante gráfico dinâmico.
|
|
1320. |
G. JACK Transport
|
|
2011-03-03 |
Transporte de G. JACK
|
|
2299. |
Chess game
|
|
2011-03-03 |
Jogo de xadrez
|
|
2300. |
Knights
|
|
2011-03-03 |
Cavalos
|
|
2577. |
LottaNZB Usenet Downloader
|
|
2011-03-03 |
Baixador da Usenet LottaNZB
|
|
2578. |
Games development framework in lua
|
|
2011-03-03 |
Sistema de desenvolvimento de jogos em lua
|
|
2579. |
LÖVE
|
|
2011-03-03 |
LÖVE
|
|
2710. |
Show information about MKV files
|
|
2011-03-03 |
Mostrar informações a respeito dos arquivos MKV
|
|
2711. |
mkvinfo
|
|
2011-03-03 |
mkvinfo
|
|
2713. |
mkvmerge GUI
|
|
2011-03-03 |
GUI mkvmerge
|
|
3085. |
Phoronix Test Suite
|
|
2011-03-03 |
Suite de testes Phoronix
|
|
3086. |
Phoronix Test Suite Benchmarking Utility
|
|
2011-03-03 |
Utilidade de benchmarking da Suite de testes Phoronix
|
|
3550. |
Project manager for the Scintilla Text Editor (SciTE)
|
|
2011-03-03 |
Gerenciador de projetos para o editor de textos Scintilla (SciTE)
|
|
3671. |
Capture, edit and share screenshots
|
|
2011-03-03 |
Capturar, editar e compartilhar imagens de tela
|
|
3796. |
Launch the StackApplet indicator
|
|
2011-03-03 |
Lançar o indicador StackApplet
|
|
3797. |
StackApplet
|
|
2011-03-03 |
StackApplet
|
|
3863. |
Search everything you do.
|
|
2011-03-03 |
Buscar por qualquer coisa que você fizer.
|
|
4026. |
Transcend
|
|
2011-03-03 |
Transcender
|
|
4027. |
retro-style, abstract 2D shooter
|
|
2011-03-03 |
estilo retrô, atirador 2D abstrato
|
|
4030. |
GUI to remotely control a Transmission daemon
|
|
2011-03-03 |
GUI para controlar um daemon de Transmission
|
|
4031. |
Transmission remote GUI
|
|
2011-03-03 |
GUI remoto de Transmission
|
|
4077. |
TuxCards
|
|
2011-03-03 |
TuxCards
|
|
4078. |
hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas
|
|
2011-03-03 |
caderno de notas hierárquico para acrescentar e gerenciar notas e ideias
|
|
4256. |
Warmux
|
|
2011-03-03 |
Warmux
|