Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
4554 of 272 results
45.
Mark package(s) for installation
把软件包标记为“将要安装”
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
46.
Mark package(s) for deinstallation
把软件包标记为“将要卸载”
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
47.
Mark package(s) for deinstall and purge
把软件包标记为“卸载并清除”
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
48.
Make highlight more specific
让高亮显示更有针对性
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
49.
Make highlight less specific
让高亮显示更没有针对性
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
50.
Search for a package whose name contains a string
搜索软件包名字含有特定字符串的软件包
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
51.
Repeat last search.
重复上次的搜索。
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc:162
52.
Swap sort order priority/section
调整排序的依据 - 优先级/所属大类
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
53.
Quit, confirming, and checking dependencies
退出,并确认操作而且对依赖问题进行复查
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
54.
Quit, confirming without check
退出,并确认操作而且不再检查
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
4554 of 272 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, Tao Wei, Tchaikov.