Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 747 results
21.
The URI '%s' is invalid
(no translation yet)
Located in ../glib/gconvert.c:1901
22.
The hostname of the URI '%s' is invalid
(no translation yet)
Located in ../glib/gconvert.c:1913
23.
The URI '%s' contains invalidly escaped characters
(no translation yet)
Located in ../glib/gconvert.c:1929
24.
The pathname '%s' is not an absolute path
(no translation yet)
Located in ../glib/gconvert.c:2024
25.
Invalid hostname
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:93 gio/gresolver.c:535 gio/gresolver.c:688 glib/gconvert.c:1842
26.
AM
Context:
GDateTime
Translators: 'before midday' indicator
(no translation yet)
Located in glib/gdatetime.c:596
27.
PM
Context:
GDateTime
Translators: 'after midday' indicator
(no translation yet)
Located in glib/gdatetime.c:599
28.
%a %b %e %H:%M:%S %Y
Context:
GDateTime
Translators: this is the preferred format for expressing the date and the time
(no translation yet)
Located in glib/gdatetime.c:228
29.
%m/%d/%y
Context:
GDateTime
Translators: this is the preferred format for expressing the date
(no translation yet)
Located in glib/gdatetime.c:231
30.
%H:%M:%S
Context:
GDateTime
Translators: this is the preferred format for expressing the time
(no translation yet)
Located in glib/gdatetime.c:234
2130 of 747 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.