|
|
454.
|
|
|
Can't handle version %d of GEmblemedIcon encoding
|
|
|
|
|
无法处理 GEmblemedIcon 编码的版本 %d
|
|
Translated by
Ray Wang
|
|
|
|
Located in
../gio/gemblemedicon.c:367
|
|
|
455.
|
|
|
Malformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encoding
|
|
|
|
|
GEmblemedIcon 编码中有不正确的符号数量（%d）
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gemblemedicon.c:374
|
|
|
456.
|
|
|
Expected a GEmblem for GEmblemedIcon
|
|
|
|
|
GEmblemedIcon 中应为 GEmblem
|
|
Translated by
Ray Wang
|
|
|
|
Located in
gio/gemblemedicon.c:397
|
|
|
457.
|
|
|
Operation not supported
|
|
|
|
|
不支持该操作
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/gdbusauthmechanismsha1.c:368 gio/gfile.c:1102 gio/gfile.c:1340
gio/gfile.c:1478 gio/gfile.c:1716 gio/gfile.c:1771 gio/gfile.c:1829
gio/gfile.c:1913 gio/gfile.c:1970 gio/gfile.c:2034 gio/gfile.c:2089
gio/gfile.c:3949 gio/gfile.c:4088 gio/gfile.c:4500 gio/gfile.c:4970
gio/gfile.c:5382 gio/gfile.c:5467 gio/gfile.c:5557 gio/gfile.c:5654
gio/gfile.c:5741 gio/gfile.c:5842 gio/gfile.c:8996 gio/gfile.c:9086
gio/gfile.c:9170 gio/win32/gwinhttpfile.c:453
|
|
|
458.
|
|
|
Containing mount does not exist
|
|
|
Translators: This is an error message when
* trying to find the enclosing (user visible)
* mount of a file, but none exists.
|
|
|
|
|
包含的挂载不存在
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:1601
|
|
|
459.
|
|
|
Can't copy over directory
|
|
|
|
|
无法跨目录复制
|
|
Translated by
darkblue
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:2414 ../gio/glocalfile.c:2289
|
|
|
460.
|
|
|
Can't copy directory over directory
|
|
|
|
|
无法跨目录复制到目录
|
|
Translated by
darkblue
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:2475
|
|
|
461.
|
|
|
Target file exists
|
|
|
|
|
目标文件已存在
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:2716
|
|
|
462.
|
|
|
Can't recursively copy directory
|
|
|
|
|
无法递归复制目录
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:2501
|
|
|
463.
|
|
|
Splice not supported
|
|
|
|
|
不支持拼接
|
|
Translated by
darkblue
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3157
|
