|
|
19.
|
|
|
Browse for more pictures
|
|
|
|
|
Намери допълнителни изображения
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Разглеждане за други изображения
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/cc-avatar-chooser.c:169
|
|
|
20.
|
|
|
Current background
|
|
|
|
|
Текущ тапет
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Текущ фон
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/background/cc-background-panel.c:232
|
|
|
21.
|
|
|
Wallpapers
|
|
|
|
|
Тапети
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Фонове
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/background/cc-background-chooser-dialog.c:424
|
|
|
27.
|
|
|
No Desktop Background
|
|
|
|
|
Без тапет на работния плот
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Без фон на работния плот
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
panels/background/cc-background-item.c:325
|
|
|
33.
|
|
|
Select a region
|
|
|
|
|
Избери регион
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Избор на регион
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-language-chooser.c:294
|
|
|
35.
|
|
|
Select a language
|
|
|
|
|
Избери език
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Избор на език
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/common/language-chooser.ui.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Отказване
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
_Отказ
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-calibrate.ui:22
panels/common/cc-language-chooser.ui:21
panels/display/cc-display-panel.ui:37 panels/display/cc-display-panel.ui:189
panels/display/cc-display-panel.ui:251
panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:11
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:23
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:142
panels/network/cc-wifi-panel.c:737
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:99
panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:14
panels/network/net-device-wifi.c:875
panels/printers/new-printer-dialog.ui:54
panels/printers/pp-details-dialog.c:266 panels/privacy/cc-usage-page.c:136
panels/region/cc-format-chooser.ui:24 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:453
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:25
panels/user-accounts/cc-avatar-chooser.c:96
panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:32
panels/user-accounts/cc-password-dialog.ui:20
panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:293
panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:320
panels/user-accounts/data/join-dialog.ui:17
panels/wwan/cc-wwan-mode-dialog.ui:32
panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:107
panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:239
|
|
|
37.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
_Избери
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
_Избор
|
|
|
Suggested by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-language-chooser.ui:13
|
|
|
41.
|
|
|
April
|
|
|
|
|
Април
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
април
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:322
|
|
|
42.
|
|
|
August
|
|
|
|
|
Август
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
август
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:326
|
