Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Vietnamese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
26 → 35 of 889 results First • • • Last
26.
%d × %d
 
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
%d × %d
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/background/cc-background-item.c:173
27.
No Desktop Background
Không có ảnh nền
Translated by Trung Ngô
Located in panels/background/cc-background-item.c:325
28.
United States
 
Add some common regions
Mỹ
Translated by Trung Ngô
Located in ../panels/common/cc-common-language.c:761
29.
Germany
Đức
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../panels/common/cc-common-language.c:762
30.
France
Pháp
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../panels/common/cc-common-language.c:763
31.
Spain
Tây Ban Nha
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../panels/common/cc-common-language.c:764
32.
China
Trung Quốc
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../panels/common/cc-common-language.c:765
33.
Select a region
Chọn vùng
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../panels/common/cc-language-chooser.c:294
34.
Unspecified
Không xác định
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../panels/common/gdm-languages.c:781
35.
Select a language
Chọn ngôn ngữ
Translated by Trung Ngô
Located in ../panels/common/language-chooser.ui.h:1
26 → 35 of 889 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.