|
341.
|
|
|
Waiting for EOS...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se așteaptă EOS...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1162
|
|
342.
|
|
|
EOS received - stopping pipeline...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
EOS primit - se oprește linia de asamblare...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1167
|
|
343.
|
|
|
An error happened while waiting for EOS
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A apărut o eroare în timp ce se aștepta EOS
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1169
|
|
344.
|
|
|
Execution ended after %
|
|
|
|
Execuție terminată după %
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1176
|
|
345.
|
|
|
Setting pipeline to READY ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se setează linia de asamblare pe PREGĂTIT ...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1187
|
|
346.
|
|
|
Setting pipeline to NULL ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se setează linia de asamblare pe NULL ...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1197
|
|
347.
|
|
|
Freeing pipeline ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se eliberează linia de asamblare...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1202
|