Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Bulgarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkio”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
47 of 233 results First • • • Last
47.
<qt>The proxy settings you specified are invalid.<br /><br />Please click on the <b>Setup...</b> button and correct the problem before proceeding; otherwise your changes will be ignored.</qt>
<qt>Информацията за сървъра-посредник е невалидна.<br /><br />Моля, коригирайте проблема преди да продължите. В противен случай направените промените ще бъдат игнорирани.</qt>
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
In upstream:
<qt>Информацията за прокси сървъра е невалидна.<br /><br />Моля, коригирайте проблема преди да продължите. В противен случай направените промените ще бъдат игнорирани.</qt>
Suggested by Zlatko Popov
Located in kproxydlg.cpp:306
47 of 233 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.